Butikowa kancelaria oferująca kompleksowe wsparcie dla biznesu
(nie tylko międzynarodowego).
Nasze filary:

Doradztwo podatkowe
Pomożemy w optymalnym planowaniu podatkowym Twojej działalności gospodarczej, przejmiemy kontakt z urzędem w trakcie kontroli podatkowej oraz – w razie konieczności – przeniesiemy sprawę przed oblicze sądu administracyjnego.

Księgowość
Przejmiemy bieżące rozliczenia z fiskusem, wyliczenia podatków, fakturowanie, kadry, płace oraz odciążymy Twój biznes administracyjnie. Nie boimy się dużych danych. Technologia podatkowa nie jest nam obca.

Tłumaczenia przysięgłe
W działalności transgranicznej tłumaczenia uwierzytelnione (tzw. przysięgłe) są kluczowe. U nas unikniesz długich kolejek czy konieczności samodzielnego poszukiwania tłumacza przysięgłego – on jest na miejscu, często już z gotowymi wzorami tłumaczeń dokumentów wymaganych przez niemiecko- i polskojęzyczne organy podatkowe!
Założyciel

Artur Tim, LL.M. Eur. (LMU)
Doradca podatkowy, doradca restrukturyzacyjny, agent celny
Tłumacz przysięgły języka niemieckiego
info@KancelariaTim.pl
+48 601 203 028 | + 49 (0) 1520 522 3027
Uprawnienia zawodowe
- Doradca podatkowy numer wpisu 13113
- Doradca restrukturyzacyjny (licencja syndyka) numer 1227
- Agent celny
- Rechtskundiger im polnischen Recht (Amtsgericht München)
- Tłumacz przysięgły języka niemieckiego nr TP/61/23
Pełnione funkcje
- Od 2024 roku – Tax Compliance Partner Miasta Monachium, obszar właściwości: Kreisverwaltungsreferat [Wydział Administracji Obwodowej] – „wewnętrzny doradca podatkowy samorządu terytorialnego” – centralizacja VAT w niemieckim samorządzie terytorialnym, odpowiedź na pytania dotyczące opodatkowaniem VAT konkretnych usług miasta jako jednostki samorządu terytorialnego, obliczanie prewspółczynnika, podatek od wynagrodzeń [Lohnsteuer] w odniesieniu do 4.500 pracowników, implementowanie technologii podatkowej w celu automatyzacji zadań wydziału.
- Od 2025 – Collegium Da Vinci, Poznań, Polska – prowadzenie zajęć na studiach podyplomowaych z zakresu „Prawo AI w biznesie i finansach”.
- Od 2024 roku – Internationale Universität, Niemcy, Wykładowca przmiotu „Międzynarodowe prawo podatkowe” (w języku niemieckim) dla studentów z ośrodków: Monachium, Augsburg, Stuttgart, Essen oraz przedmiotu „Cyfrowe modele biznesowe”.
- 2021 – Centrum Badań i Innowacji BMW w Monachium, Departament Data Science i Data Analytics – Staż naukowy w departamencie zajmującym się przetwarzaniem dużych danych dla potrzeb Grupy BMW (BMW, Mini, Rolls Royce)
- 2021 – 2022 – Flix S.E.(właściciel marki Flixbus, Flixtrain, Greyhound) – Senior Tax Manager, Business Owner dla automatyzacji VAT w ponad 40 krajach.
- W kadencji 2018-2022: Członek Zarządu Krajowej Izby Doradców Podatkowych, Oddział w Łodzi, Wiceprzewodniczący Rady Funduszu Restrukturyzacyjnego Krajowej Izby Doradców Podatkowych.
- Od 2018 roku – Współpracownik, Centrum Badań nad Sztuczną Inteligencją i Cyberkomunikacją (CAICR), Wydział Zarządzania, Uniwerstytet Łódzki.
Wykształcenie
- Uniwersytet St. Gallen (Szwajcaria) – doktorant z zakresu międzynarodowego prawa podatkowego, prawa szwajcarskiego oraz technologii podatkowej.
- Uniwersytet Ludwiga Maximiliana w Monachium (Niemcy) – studia magisterskie z zakresu międzynarodowego i europejskiego prawa gospodarczego (LL.M. Eur.), wynik studiów: 12.2 (gut),
- Munich Center for Dispute Resolution (Niemcy) – Seminarium mediacyjne z zakresu międzynarodowych negocjacji i rozwiązywania sporów
- Uniwersytet Ludwiga Maximiliana w Monachium (Niemcy) – Specjalistyczne wykształcenie w zakresie tłumaczeń prawniczych w kombinacji językowej niemiecki-angielksi, angielski-niemiecki (Fachspezifische Fremdsprachenausbilidung für die Sprachkombination Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch)
- Georgetown University, Washington, D.C., USA, Summer Fellowship – Letnie seminarium z zakresu cyfrowych modeli biznesowych, wraz z grupą innych stypendystów opracowanie business modelu dla Santander Bank USA.
- Uniwersytet Łódzki – Wydział Prawa i Administracji – Kierunek: prawo, Studia doktoranckie, Stypendium dla wybitnych młodych naukowców, liczne granty i nagrody, ponad 20 konferencji na całym świecie.
- Uniwersytet Łódzki – Wydział Prawa i Administracji – Kierunek: prawo, Studia magisterskie Specjalizacja: prawo europejskie, Seminarium magisterskie: międzynardowe prawo podatkowe. Średnia ocen: 4,97/5,00. Medal „Za chlubne studia” (summa cum laude)
Członkostwo w organizacjach
- Krajowa Izba Doradców Podatkowych
- International Fiscal Association Germany – Deutsche Vereinigung für Internationales Steuerrecht e.V.
- Young IFA Network
- Polska Akademia Nauk (Oddział w Gdańsku)
Publikacje (Książki i rozdziały w monografiach)
- A. Tim, Ulgi podatkowe jako narzędzie tworzenia nowych, wysoko wykwalifikowanych miejsc pracy – katalizator zrównoważonego wzrostu gospodarczego w społeczeństwach europejskich, w: J. Kubera (red.), T. Morozowski (red.), „Społeczny zwrot” w Unii Europejskiej? Nowe trendy i idee dotyczące konwergencji społecznej w Europie, Routledge, Londyn 2020.
- A. Tim, Z. Kukulski, Raport krajowy dla Polski, Cahiers de droit fiscal international, Vol. 103B, Międzynarodowe Stowarzyszenie Podatkowe, Podatek u źródła w erze BEPS, CIVs i gospodarki cyfrowej, Seul 2018, s. 611-631 (język: angielski).
- A. Tim, Zarządzanie sukcesją na gruncie prawa upadłościowego i restrukturyzacyjnego, w: A. Mariański (red.), Zarządzanie sukcesją. Komentarz, Wolters Kluwer, Warszawa 2019 (język: polski).
- A. Tim, Wymiana informacji podatkowych, w: A. Mariański (red.), Ordynacja podatkowa 2019, C.H. Beck, Warszawa 2019 (język: polski).
- A. Tim, Interpretacje podatkowe, w: A. Mariański (red.), Ordynacja podatkowa 2018, C.H. Beck, Warszawa 2019 (język: polski).
- A. Tim, Odsetki za zwłokę i opłata prolongacyjna, w: A. Mariański (red.), Ordynacja podatkowa 2019, C.H. Beck, Warszawa 2018, s. 130-172 (język: polski).
- A. Tim, Nadpłata i wniosek o stwierdzenie nadpłaty, w: A. Mariański (red.), Ordynacja podatkowa 2019, C.H. Beck, Warszawa 2019 (język: polski).
- A. Tim, Zabezpieczenie wykonania zobowiązań podatkowych, w: A. Mariański (red.), Ordynacja podatkowa 2019, C.H. Beck, Warszawa 2019 (język: polski).
- A. Tim, Opodatkowanie modeli biznesowych w gospodarce cyfrowej w międzynarodowym prawie podatkowym – nowe wyzwania dla efektywnego opodatkowania dochodów, w: Digitalizacja w prawie, Wilno 2018, s. 254-261 (język: angielski).
- A. Tim, Spółki osobowe w międzynarodowym prawie podatkowym, w: A. Mariański (red.), Opodatkowanie spółek osobowych, Wolters Kluwer, Warszawa 2018, s. 128-174 (język: polski).
- A. Tim, Zasady i formy opodatkowania spółek osobowych, w: A. Mariański (red.), Opodatkowanie spółek osobowych, Wolters Kluwer, Warszawa 2018, s. 62-81 (język: polski).
- A. Tim, Interpretacje podatkowe, w: A. Mariański (red.), Ordynacja podatkowa 2017, C.H. Beck, Warszawa 2017, s. 23-69 (język: polski).
- A. Tim, Odsetki za zwłokę i opłata prolongacyjna, w: A. Mariański (red.), Ordynacja podatkowa 2017, C.H. Beck, Warszawa 2017, s. 130-172 (język: polski).
- A. Tim, Nadpłata i wniosek o stwierdzenie nadpłaty, w: A. Mariański (red.), Ordynacja podatkowa 2017, C.H. Beck, Warszawa 2017, s. 209-226 (język: polski).
- A. Tim, K. Sołoniewicz, Zabezpieczenie wykonania zobowiązań podatkowych, w: A. Mariański (red.), Ordynacja podatkowa 2017, C.H. Beck, Warszawa 2017, s. 122-172 (język: polski).
- A. Tim, B. Rodak, Planowanie sukcesji z wykorzystaniem instytucji międzynarodowych, w: A. Mariański (red.), Sukcesja w biznesie – jak zabezpieczyć firmę i rodzinę, ODDK, Gdańsk 2016, s. 85-100 (język: polski).
- A. Tim, J. Żurawiński, Międzynarodowe instytucje planowania podatkowego sukcesji, w: A. Mariański (red.), Sukcesja w biznesie – jak zabezpieczyć firmę i rodzinę, ODDK, Gdańsk 2016, s. 279-289 (język: polski).
- A. Tim, Międzynarodowe planowanie podatkowe w e-biznesie, w: M. Czajkowska (red.), M. Malarski (red.), Funkcjonowanie e-biznesu. Zasoby, procesy, technologie, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2015 (język: polski).
- A. Tim, Unikanie podwójnego opodatkowania dochodów z pracy w kontekście swobody przepływu pracowników w Unii Europejskiej, w: A. Rogozińska-Pawełczyk (red.), Zarządzanie zasobami ludzkimi. Wyzwania organizacyjne i prawne, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2015 (język: polski).
- A. Tim, Jan Paweł II a Unia Europejska. Spełnione nadzieje in statu nascendi, w: K. Dybeł (red.), Z. Zarębianka (red.), Nadzieja. Nagrodzone i wyróżnione prace, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Jana Pawła II, Kraków 2015, s. 50-60 (język: polski).
- A. Tim, Zrównoważony rozwój w dostępie do przestrzeni kosmicznej, w: T. Jemczura (red.), H. Kretek (red.), Debiut naukowy 2014 – Zrównoważony rozwój, Racibórz 2015, s. 93-101 (język: polski).
Publikacje (Artykuły naukowe)
- A. Tim, Bezpieczeństwo ekonomiczne Unii Europejskiej w świetle cyfrowych modeli biznesowych stosowanych przez międzynarodowe przedsiębiorstwa, Studia Bezpieczeństwa Narodowego (National Security Studies; Arbeiten der Nationalen Sicherheit), s. 409-424 (język: angielski).
- A. Tim, Mandatory Disclosure Rules w Unii Europejskiej – wybrane aspekty regulacji z perspektywy polskiej, niemieckiej i brytyjskiej, Legal-Economic Review (Przegląd Prawno-Ekonomiczny) (język: polski).
- A. Tim, Prywatne fundacje jako instrument liberalizacji polskich przepisów o spadkach. Refleksje na gruncie prawa Republiki Austrii i Księstwa Liechtenstein, Studia Prawno-Ekonomiczne (Studies in Law and Economics), s. 145-158 (język: polski).
- A. Tim, Upadłość konsumencka w polskim i niemieckim prawie upadłościowym – zjawisko forum shopping w perspektywie relacji gospodarczych polsko-niemieckich, Internet Quarterly for Competition and Regulation Law – Consumers Edition (język: polski).
- A. Tim, Instytucje zagranicznego planowania sukcesyjnego a klauzula ogólna przeciwko unikaniu opodatkowania, Monitor Podatkowy 2018, nr 9, s. 11-17 (język: polski); czasopismo wydawane przez C.H. Beck.
- A. Tim, Nielegalna pomoc państwa w zakresie podatków a proces stanowienia prawa – polska perspektywa dotycząca nielegalnej pomocy podatkowej i jej zwrotu, World Scientific News nr 109/2018, s. 1-13 (język: angielski).
- A. Tim, Dopuszczalność ograniczeń swobody przepływu pracowników w kontekście decyzji Komisji Europejskiej z 11 sierpnia 2011 r., nr 2011/503, World Scientific News 2017, nr 77(2), s. 195-210 (język: angielski).
- A. Tim, Instytucje zagranicznego planowania sukcesyjnego a klauzula ogólna przeciwko unikaniu opodatkowania, Monitor Podatkowy 2018, nr 8, s. 11-17 (język: polski).
- A. Tim, Aspekty fiskalne legalizacji miękkich narkotyków – doświadczenia Stanów Zjednoczonych, Acta Universitatis Lodziensis. Folia Iuridica 76/2016, s. 53-62 (język: polski).
- A. Mariański, A. Tim, Spółka komandytowa w polskim prawie na gruncie Dyrektywy 2008/7 – komentarz krytyczny do wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 12.10.2016 r., II FSK 2399/14, Monitor Podatkowy 2017, nr 2, s. 46-51 (język: polski).
- A. Tim, Paradoks VAT – komentarz krytyczny do wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 23.7.2014 r., I FSK 1109/13, ZSKN Wydziału Prawa i Administracji UAM 2017, nr 1, s. 281-296 (język: polski).
Staże badawcze, seminaria, konferencje
Stany Zjednoczone
- Summer Fellowship 2018 na Georgetown University, Waszyngton, D.C. – Seminarium na temat cyfrowej inkluzji finansowej, sponsorowane przez Santander Bank (jeden z 26 wybranych uczestników z całego świata – studenci i profesjonaliści). Kursy obejmowały m.in.: FinTech, blockchain, pieniądz mobilny, inteligentne miasta, uczenie maszynowe, innowacyjne aplikacje mobilne, inkluzję finansową, osoby nieposiadające kont bankowych, system finansowy USA i jego zabezpieczenia społeczne, globalizację, cyfryzację i ekspansję biznesową na nowe rynki. Współpraca w międzynarodowej grupie badawczej nad modelem biznesowym łączącym zbieranie danych, ich kontekstualizację oraz edukację w celu poprawy dostępu do produktów bankowych FinTech dla populacji ekonomicznie zagrożonych zmianami klimatycznymi. Język: angielski.
Szwajcaria
- 24-25.11.2023, Karuause Ittingen, Kanon Thurgau, Szwajcaria, Seminarium Dokorskie dla 20 doktorantów Uniwersytetu St.Gallen prowadzone przez prof. Benjamina Schindlera, sędziego Sądu Najwyższego Liechtenstein. Przedstawienie referatu na temat najnowszego stanu badań z zakresu automatyzacji decyzji podatkowych.
Niemcy
- Staże badawcze w Max Planck Institute for Tax Law and Public Finance, Monachium – Departament Prawa Przedsiębiorstw i Prawa Podatkowego (Max Planck Institut für Steuerrecht und Öffentliche Finanzen, Abteilung für Unternehmens- und Steuerrecht). Stypendium Towarzystwa Maxa Plancka, 01.10.2019 – 31.07.2020. Równoczesne studia LL.M. Eur. w zakresie międzynarodowego i europejskiego prawa gospodarczego na Uniwersytecie Ludwika i Maksymiliana w Monachium. Język: angielski i niemiecki.
- Międzynarodowa Konferencja „Current Problems in the Procedural Law”, Goethe Universität, Frankfurt nad Menem, 3-4 października 2018. Referat: „Mandatory Disclosure Rules in the Procedural Tax Law: The Twilight of the Professional Secrecy? – Remarks from British, German and Polish perspective”. Język: angielski.
Litwa
- Międzynarodowa Konferencja „Law 2.0”, Wilno, 25-26 kwietnia 2019. Referat: „Tax administration in the digital era – right time for the Fiscal Oracle of Delphi?”. Język: angielski.
- Konferencja „Digitalization in Law”, Uniwersytet Wileński, 3-4 maja 2018. Referat: „Taxation of the digital business models in the international tax law – new challenges for the effective taxation of income”. Język: angielski.
Austria
- Seminarium doktoranckie z międzynarodowego i europejskiego prawa podatkowego, Wirtschaftsuniversität Wien, 15-18 lutego 2019. Prezentacja posteru dotyczącego głównych tez pracy doktorskiej: „Unilateral means to tax digital business models”. Język: angielski.
Węgry
- Międzynarodowa Konferencja „V4 + Deutschland im Dialog”, Andrássy University, Budapeszt, 21-22 czerwca 2018. Organizator: Konrad Adenauer Stiftung. Referat: „Verstärkte Zusammenarbeit zwischen V4-Ländern in Steuersachen – Visegrad-Gruppe als Initiator der nachhaltigen Weiterintegration in der digitalen Europäischen Union” [Wzmocniona współpraca krajów V4 w sprawach podatkowych – Grupa Wyszehradzka jako inicjator zrównoważonej integracji w cyfrowej Unii Europejskiej]. Język: niemiecki.
Wielka Brytania
- Eucotax Wintercourse 2018 „Challenges to Tax Autonomy in the Era of Conflicting Political Goals”, Edynburg, 19-26 kwietnia 2018.
Praca w ramach raportu końcowego: „Tax autonomy and limits to incorporation of tax incentives and subsidies in domestic systems and treaties” (relacje między prawem pomocy publicznej a ustawodawstwem podatkowym, w tym interpretacje podatkowe i inne formy praktyki administracyjnej). Udział studentów i doktorantów z 13 renomowanych uczelni z UE i USA. Język: angielski.
Hiszpania
- Eucotax Wintercourse 2015 „Impact of the digital economy on taxation”, Barcelona, 9-16 kwietnia 2015. Raport krajowy: „Place of residence and concept of Permanent Establishment in the light of digital economy”. Język: angielski.
Polska
- Seminarium „Zarządzanie sukcesją przedsiębiorstw jednoosobowych”, Centrum Dokumentacji i Studiów Podatkowych, Uniwersytet Łódzki, 18 i 23 maja 2018. Wykłady: „Przedsiębiorstwo jednoosobowe na gruncie prawa upadłościowego i restrukturyzacyjnego” (90 min) oraz „Instytucja i odpowiedzialność zarządcy sukcesyjnego” (90 min). Język: polski.
- Międzynarodowy IBFD Tax Seminar on Special Tax Zones, Łódź, 11-13 kwietnia 2018. Udział w panelu dotyczącym zagadnień konstytucyjnych, równego traktowania i przejrzystości reżimów specjalnych stref podatkowych. Język: angielski.
- Konferencja „Polski Kodeks Kosmiczny”, Gdańsk, styczeń 2018. Organizatorzy: Polska Agencja Kosmiczna, Ministerstwo Rozwoju, Ministerstwo Finansów, Ministerstwo Gospodarki. Referat: „Opodatkowanie sektora kosmicznego na gruncie podatków dochodowych – Czy Polska podąża za liderami innowacji?”. Język: polski.
- Ogólnopolska Konferencja Naukowa „Gospodarka zrównoważonego rozwoju”, Łódź, 2 czerwca 2017. Referat: „Sprzedaż energii elektrycznej przez prosumentów – preferencje i zagrożenia podatkowe”. Język: polski.
- Ogólnopolska Konferencja Naukowa „Cztery kąty e-biznesu”, Łódź, 14 maja 2015. Referat: „Międzynarodowe planowanie podatkowe w e-biznesie. Strona internetowa i serwer jako zakład w rozumieniu art. 5 Modelowej Konwencji OECD i ONZ”. Język: polski.
- XVIII i XVII Ogólnopolska Studencka Konferencja „Aktualne problemy orzecznictwa w sprawach podatkowych”, Łódź, grudzień 2014 i 2015. Krytyczna analiza wyroków NSA: II FSK 627/13 (2015) oraz I FSK 1109/13 (2014). Język: polski.
- Konkurs Philip C. Jessup International Law Moot Court, Warszawa, luty 2014. Członek drużyny Uniwersytetu Łódzkiego. Język: angielski.
- Konferencja „Czy powinniśmy legalizować? Problemy prawne i etyczne legalizacji miękkich narkotyków”, Łódź, 24 kwietnia 2015. Referat: „Aspekty fiskalne legalizacji miękkich narkotyków. Doświadczenia Stanów Zjednoczonych”. Język: polski.
Publikacje (Artykuły popularnonaukowe – wybrane)
Dziennik Gazeta Prawna
- Podatkowe Pułapki Językowe, w: Gazeta Prawna, 28.05.2024 (Wypowiedź dla prasy A. Tima na temat tłumaczeń uwierzytelnionych w postępowaniach podatkowych).
- A. Tim, Kontrola, w: Poradnik Gazety Prawnej 4/2017 – Kontrola podatników – nowe procedury, Warszawa 2017, s. 69-75 (język: polski).
- A. Tim, Czynności kontrolne, w: Poradnik Gazety Prawnej 4/2017 – Kontrola podatników – nowe procedury, Warszawa 2017, s. 75-78 (język: polski).
- A. Tim, Weryfikacja urzędowa, w: Poradnik Gazety Prawnej 4/2017 – Kontrola podatników – nowe procedury, Warszawa 2017, s. 78-82 (język: polski).
- A. Tim, Interpretacje podatkowe, w: Poradnik Gazety Prawnej 4/2017 – Kontrola podatników – nowe procedury, Warszawa 2017, s. 83-100 (język: polski).
- A. Tim, Przedszkolak powinien znać się na architekturze, Dziennik Gazeta Prawna, 24.09.2014 (język: polski).
- A. Tim, Ryzyko rekompensat większe niż puste loty, Dziennik Gazeta Prawna, 01.08.2014 (język: polski).
- P. Słowik, Opieszałość urzędników może być korzystna dla przedsiębiorców (wypowiedź prasowa A. Tima), Dziennik Gazeta Prawna, 10.07.2015 (język: polski).
Rzeczpospolita
- A. Krajewska, A. Tim, Fiskus mówi „nie” samochodom zaparkowanym przed domem, Rzeczpospolita, 02.05.2016 (język: polski).
- A. Tim, Krajowa Administracja Skarbowa żąda dokumentów bez kontroli podatkowej, Rzeczpospolita, 17.07.2017 (język: polski).
- A. Tim, Dziekan przeprowadzi sukcesję z wykorzystaniem fundacji międzynarodowej, Rzeczpospolita, 16.06.2017 (język: polski).
- M. Błońska, A. Nowak-Piechota, A. Tim, Zwolnienie w VAT tylko dla legalnych produktów leczniczych, Rzeczpospolita, 11.01.2016 (język: polski).
Portale online doradców podatkowych
- A. Tim [2017], Tymczasowy pełnomocnik specjalny i kurator dla spółki w postępowaniu podatkowym, Portal Doradców Podatkowych (dostęp: www.doradcy.kidp.pl; język: polski).
- A. Tim [2017], Centralny Rejestr Upadłości i Restrukturyzacji z perspektywy europejskiej i krajowej – wybrane aspekty, Portal Doradców Podatkowych (dostęp: doradcy.krdp.pl; język: polski).

Stypendium Ministra Nauki i Edukacji Narodowej dla wybitnych młodych naukowców (dwukrotnie)


„Rising Star 2022”
Jeden z 10 najlepszych prawników w Polsce przed 35 rokiem życia
